|
Some non-causal explanations involve invoking panpsychism, the theory that a quality of mind is associated with all particles, and pervades the entire universe, in both animate and inanimate entities.
|
Algunes explicacions recorren al panpsiquisme, la teoria que la qualitat de la ment està associada amb totes les partícules i domina l’univers sencer, tant en les entitats conscients com en les que no.
|
|
The monads are "substantial forms of being" with the following properties: they are eternal, indecomposable, individual, subject to their own laws, un-interacting, and each reflecting the entire universe in a pre-established harmony (a historically important example of panpsychism).
|
Les monades són "formes substancials de ser" amb les següents propietats: són eternes, indescomponibles, individuals, subjectes a les seves pròpies lleis, no interaccionen i cadascuna reflecteix l’Univers sencer en una harmonia preestablerta (exemple històric molt important de panpsiquisme).
|