Diccionari anglès-català: «overfishing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «overfishing»

anglès → català (1 resultat)

overfishing n 

medi ambient, pesca 
  1. sobrepesca f
      Overfishing has reduced fish stocks. — La sobrepesca ha reduït les poblacions de peixos.
Exemples d’ús (fonts externes)
These characteristics decrease their resilience to overfishing. Aquestes característiques disminueixen la capacitat de recuperació enfront de la sobrepesca.
Font: MaCoCu
Due to overfishing, activities in these factories have been suspended. Amb motiu de la pesca indiscriminada, l’activitat d’aquestes fàbriques ha quedat suspesa.
Font: Covost2
Although the process was successful, overfishing is far from over. Tot i que el procés va aconseguir alguns èxits, la sobrepesca està lluny d’acabar.
Font: MaCoCu
Overfishing has had a dramatic effect on these waters over recent years. La sobrepesca ha tingut un efecte impactant en aquestes aigües durant els últims anys.
Font: globalvoices
Elasmobranchs (sharks and rays) present biological traits that make them very vulnerable to overfishing. Els elasmobranquis (taurons i rajades) presenten uns trets biològics que els fan molt vulnerables a la sobrepesca.
Font: MaCoCu
Overfishing and illegal fishing remain serious problems across the world and in the Mediterranean. La sobrepesca i la pesca il·legal continuen sent problemes greus a tot el món i al Mediterrani.
Font: MaCoCu
Despite these evolutionary advantages, like many other sharks, their biological characteristics make them highly sensitive to overfishing. Tot i aquests avantatges evolutius, igual que molts altres taurons, les seves característiques biològiques els confereixen una alta sensibilitat a la sobrepesca.
Font: MaCoCu
The report also analyses the increase of overfishing and the arrival of invasive species that threaten marine biodiversity. L’informe també analitza l’augment de la sobrepesca i l’entrada d’espècies invasores que amenacen la biodiversitat marina.
Font: MaCoCu
According to FAO, the Mediterranean Sea is the region of the world with the highest rate of overfishing. Segons la FAO, la mar Mediterrània és la regió del món que més pateix de la sobrepesca.
Font: MaCoCu
We do not want overfishing. No volem sobreexplotació de la pesca.
Font: Europarl
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56706):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54046):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0