outside prep
-
fora de
She lived outside the old town. — Vivia fora del barri antic. - al marge de
Resultats de la cerca per a «outside»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (13 resultats)
outside n
- escorça f
- exterior m
- pilar exterior m
- ample m
outside adj
- exterior | extern externa
-
imparcial
an outside observer — un observador imparcial - remot remota
outside adj [figurative]
-
màxim màxima
his outside estimation — la seva estimació màxima
outside adv
-
a camp obert
| al ras
| a la intempèrie
They slept three days out during the hike. — Van dormir tres dies al ras durant l’excursió. - a fora | fora | defora
- enfora
outside of prep
- fora de | llevat de | a part de
to the outside adv
- cap a fora
outside worker n
- treballador extern treballadora externa mf
at the outside adv
- a tot estirar
- pel cap alt
outside shutter n
- porticó m | finestró d’exterior m
from the outside adv
- des de fora
outside city walls adv
- extramurs
to think outside the box expr
- pensar de manera no convencional
| • For shipments outside Spain | • Per a trameses fora d’Espanya |
| Font: MaCoCu | |
| Four people are posing outside. | Quatre persones posen a l’aire lliure. |
| Font: Covost2 | |
| Man sitting restaurant looking outside. | Hi ha un home assegut a un restaurant i mira a l’exterior. |
| Font: Covost2 | |
| Two boys are running outside. | Dos nens corren a l’exterior. |
| Font: Covost2 | |
| Very large crowd gathered outside. | Una multitud molt gran es va reunir a l’exterior. |
| Font: Covost2 | |
| Smaller schemes apply outside London. | S’apliquen esquemes més petits fora de Londres. |
| Font: Covost2 | |
| An artist is painting outside. | Un artista pinta a l’exterior. |
| Font: Covost2 | |
| Small girl blowing bubbles outside. | Una nena petita que bufa bombolles a fora. |
| Font: Covost2 | |
| An old couple speaking outside. | Una parella gran parla a l’exterior. |
| Font: Covost2 | |
| Elderly person blowing bubbles outside. | Un ancià bufant bombolles a fora. |
| Font: Covost2 | |