Diccionari anglès-català: «out of alignment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «out of alignment»

anglès → català (1 resultat)

out of alignment expr 

  1. sense alinear
Exemples d’ús (fonts externes)
(b), and the first special symbol is out of alignment. (b), i el primer símbol especial està desalineat.
Font: AINA
She is a few tenths of a degree out of alignment. Hi ha unes dècimes de grau fora de l’alineació.
Font: AINA
It doesn’t happen intermittently, it always looks slightly out of alignment. No passa de forma intermitent, sempre es veu lleugerament desajustat.
Font: AINA
It is determined that the normal symbol is out of alignment. Es determina que el símbol normal està desalineat.
Font: AINA
(b), and it is determined that the first special symbol is out of alignment. (b), i es determina que el primer símbol especial està desalineat.
Font: AINA
If cursors drift out of alignment, turn off mouse acceleration on the target device. Si els cursors es desvien de l’alineació, desactiveu l’acceleració del ratolí al dispositiu de destinació.
Font: AINA
Astronomers are still trying to explain why this planet is out of alignment with its stars. Els astrònoms encara estan tractant d’explicar per què aquest planeta està fora d’alineació amb les seves estrelles.
Font: NLLB
Good idea, but the design is just not very good because the ladybug top slips out of alignment. Bona idea, però el disseny no és molt bo perquè la tapa de la marieta se surt del seu lloc.
Font: AINA
The collision pushed the bridge approximately three feet (one meter) out of alignment and severely bent the tracks. La col·lisió va desviar el pont aproximadament tres peus (un metre) fora de la seva alineació i va doblegar severament les vies.
Font: AINA
When they ran that check in early 2018, they discovered that the model and reality were out of alignment. En fer aquestes proves a principis del 2018, es van adonar que el model no coincidia amb la realitat.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (54089)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51604)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0