|
We must be optimist, but remain cautious.
|
Cal continuar amb l’optimisme, però amb precaució.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I am an optimist by nature and by vocation.
|
Jo soc optimista per naturalesa i per vocació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You need to be an optimist to play the lottery.
|
Cal que sigueu optimista per jugar a la loteria.
|
|
Font: Covost2
|
|
You all know the difference between an optimist and a pessimist.
|
Tots sabeu la diferència entre optimista i pessimista.
|
|
Font: Covost2
|
|
A phrase that defines you: "Every problem has a solution” ¿Optimist, realist or pessimist?
|
Una frase que et defineixi: "Tot té solució". Optimista, realista o pessimista?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Optimist dinghy at Port Bo beach, with porticoed houses and church bell tower. Calella de Palafrugell.
|
Vista de Calella de Palafrugell, amb el Port Bo, les voltes i el campanar de l’església.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I tend to be an optimist by nature, but I am a cautious optimist.
|
Encara que per naturalesa tendeixo a ser optimista, em considero un optimista prudent.
|
|
Font: Europarl
|
|
We are dealing here with a very positive figure, well above the most optimist expectations expected by the organization.
|
Es tracta d’una xifra notablement positiva, per damunt fins i tot de les previsions més optimistes formulades per l’organització.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
But perhaps I am a hopeless optimist.
|
Però és possible que jo sigui un optimista sense remei.
|
|
Font: Europarl
|
|
We have no word for "optimist" in Russian.
|
En rus, no tenim cap paraula per dir "optimista".
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Mostra més exemples
|