Diccionari anglès-català: «off the shores»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «off the shores»

anglès → català (1 resultat)

off the shores expr 

  1. davant de la costa | davant del litoral
Exemples d’ús (fonts externes)
In recent years, we have witnessed hundreds of young Africans drowning off the shores of the EU. En els últims anys, hem estat testimonis de centenars de joves africans ofegats enfront de les costes de la Unió Europea.
Font: Europarl
The station is located approximately 20 km off the shores of Kent and Essex in the Thames Estuary region. L’estació es troba aproximadament a 20 km de les costes de Kent i Essex a la regió de l’estuari del Tàmesi.
Font: AINA
“A stark illustration of the consequences of policies which prioritize border protection over human life is being played out now off the shores of Tunis, where 40 people have been stranded in searing heat and with dwindling supplies for almost two weeks. "Un clar exemple de les conseqüències d’unes polítiques que prioritzen la protecció de les fronteres enfront de la vida humana s’està veient ara a la costa de Tunísia, on hi ha 40 persones abandonades a la seva sort des de fa gairebé dues setmanes, enmig de la calor i amb cada vegada menys recursos".
Font: NLLB
Completely recovered are the rocky shores and mangroves. Les ribes rocoses i els manglars s’han recuperat completament.
Font: Covost2
Why have they appeared on our shores? Per què han aparegut a les nostres costes?
Font: MaCoCu
High walls were built on the most accessible shores. Als costers més accessibles, hi van construir altes muralles.
Font: Covost2
Hop off at four distinct stops, and explore the cultural wonderland of Istanbul’s Asian and European shores, then hop back on whenever you feel like it Baixa a quatre parades diferents i explora el meravellós món cultural de les costes asiàtiques i europees d’Istanbul. Tornaràs a pujar quan vulguis
Font: MaCoCu
It is located on the shores of the Red Sea. Es troba a les costes del Mar Roig.
Font: Covost2
Kunene’s western edge is the shores of the Atlantic Ocean. La frontera occidental de Kunene és la costa de l’oceà Atlàntic.
Font: Covost2
Certain parts on the lake shores are covered with reeds. Certes parts de les ribes del llac estan cobertes de canyes.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55151):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0