Diccionari anglès-català: «occur to»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «occur to»

anglès → català (1 resultat)

to occur to v intr 

  1. acudir-se v intr_pron | ocórrer-se v intr_pron | venir al cap expr
      An idea occurred to me. — Se’m va acudir una idea.
Exemples d’ús (fonts externes)
It didn’t even occur to the boy to flee. No va pensar a fugir ni per un moment.
Font: Covost2
That didn’t occur to me until after the war. Això no em va passar fins després de la guerra.
Font: Covost2
It seems that these changes occur to address the challenges posed by motherhood. Sembla que aquests canvis es produeixen per a fer front als reptes que planteja la maternitat.
Font: MaCoCu
It would never occur to me to go to Asia alone, and less so China. Mai no se m’acudiria anar sola a l’Àsia, i menys a la Xina.
Font: MaCoCu
To start, in case this didn’t occur to you already, you should definitely stop smoking until the test is over. Per a començar, en cas que no se t’hagi ocorregut ja, hauries de deixar de fumar definitivament fins que la prova hagi passat.
Font: MaCoCu
This, I think, is so deeply embedded in the water supply that it wouldn’t occur to anyone to question it. Crec que aquesta convicció està tan arrelada que a ningú no se li ocorre qüestionar-la.
Font: TedTalks
- When did it occur to you? - Quan se li va ocórrer a vostè?
Font: OpenSubtitles
In any case, we will inform you of any modification that may occur to your order due to the unavailability of products. En qualsevol cas li comunicarem qualsevol modificació que es pogués produir en la seva comanda causa de la no disponibilitat d’articles.
Font: MaCoCu
It did occur to me, Jack, yes. Bé, se’m va acudir, Jack, sí.
Font: OpenSubtitles
The User hereby declares that the data provided is true and correct, and undertakes to inform SA DAMM of any changes that may occur to it. L’usuari manifesta que les dades facilitades són certes i correctes i es compromet a comunicar a SA DAMM qualsevol canvi que es produeixi en les seves dades.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55151):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0