|
Organized by Montse Maruny, dietishian and nutritionist. Free.
|
A càrrec de Montse Maruny, dietista i nutricionista. Gratuït.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Description When Galen lived, the concepts nutritionist and dietitian didn’t exist.
|
Descripció En temps de Galè, no es coneixien els termes nutricionista ni dietista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
According to him, the role of nutritionist is to regulate this weight.
|
Segons ell, el paper del nutricionista és regular aquest pes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Do you think that the job of sports nutritionist receives the attention it deserves?
|
Creus que la feina de nutricionista esportiu té la visibilitat que es mereix?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The choirboys enjoy a balanced diet, following the guide-lines set by a nutritionist.
|
Els escolans mengen una dieta equilibrada, seguint l’assessorament d’una nutricionista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As a nutritionist she advises professional and amateur athletes, including tennis players, marathon runners and triatheletes.
|
En la seva feina de nutricionista, assessora tenistes, maratonians, triatletes, professionals i amateurs.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is from Britain’s "leading" diet nutritionist in the Daily Mirror, our second-biggest selling newspaper.
|
Això és del dietista i nutricionista en cap del diari Daily Mirror, que és el segon diari en nombre de vendes al Regne Unit.
|
|
Font: TedTalks
|
|
CG11: Be able to prepare reports and fill in records of the professional interventions of the dietitian-nutritionist.
|
CG11: Tenir la capacitat d’elaborar informes i emplenar registres relatius a la intervenció professional del Dietista-Nutricionista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Consultation with a nutritionist to determine your body composition and plan a personalized balanced diet for your entire stay.
|
Visita amb nutricionista per determinar la composició corporal i configurar una dieta equilibrada personalitzada durant tota l’estada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The dietician-nutritionist can undertake their duties independently, through freely exercising the profession, or in public or private institutions.
|
El/la dietista-nutricionista pot desenvolupar les seves funcions de manera independent, mitjançant l’exercici lliure de la professió, o bé en institucions públiques o privades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|