|
A “usable” nuclear weapon was developed.
|
Es va desenvolupar una arma nuclear “utilitzable”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The nuclear bunker buster is the nuclear weapon version of the bunker buster.
|
El destructor de búnquers nuclears és la versió d’arma nuclear del destructor de búnquers.
|
|
Font: Covost2
|
|
The invention was critical to the success of the implosion-type nuclear weapon.
|
La invenció va ser crítica per a l’èxit de l’arma nuclear de tipus per implosió.
|
|
Font: Covost2
|
|
The design of a nuclear weapon is more complicated than it might seem.
|
El disseny d’una arma nuclear és més complicat del que sembla.
|
|
Font: Covost2
|
|
69 nations did not vote, among them all of the nuclear weapon states and all NATO members except the Netherlands.[8]
|
69 nacions no van votar, entre tots els estats amb armes nuclears i tots els membres de l’OTAN, excepte els Països Baixos. [2]
|
|
Font: wikimedia
|
|
There is no other country in this world like North Korea which has brought damage to others during nuclear weapon tests.
|
No hi ha cap altre país al món com Corea del Nord que haja causat tant de mal a altres durant assajos amb armes nuclears.
|
|
Font: globalvoices
|
|
The nuclear-weapon-ban treaty, according to its proponents, will constitute an "unambiguous political commitment" to achieve and maintain a nuclear-weapon-free world.[9] However, unlike a comprehensive nuclear weapons convention, it was not intended to contain all of the legal and technical measures required to reach the point of elimination.
|
Segons els seus defensors, el tractat de prohibició d’armes nuclears constituirà un "compromís polític inequívoc" per aconseguir i mantenir un món lliure d’armes nuclears. [1] Tanmateix, a diferència d’un conveni global sobre armes nuclears, no es pretenia contenir totes les mesures legals i tècniques necessàries per arribar al punt d’eliminació.
|
|
Font: wikimedia
|
|
We welcome and support both signature and ratification by the nuclear weapon states of the relevant protocols of nuclear-weapon-free zones.
|
Aplaudim i secundem tant la signatura com la ratificació pels Estats amb armes nuclears dels protocols rellevants de les zones lliures d’armes nuclears.
|
|
Font: Europarl
|
|
The question of a nuclear weapon is extremely important.
|
La qüestió de l’arma nuclear és summament important.
|
|
Font: Europarl
|
|
This was Project 4.1, which began as a scientific study of mice and became an experiment on “human beings exposed to the radiation of a nuclear weapon”.
|
Es tractava del Projecte 4.1, que va començar com un estudi científic de ratolins i es va convertir en un experiment sobre “éssers humans exposats a la radiació d’una arma nuclear”.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
