Diccionari anglès-català: «northwesterly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «northwesterly»

anglès → català (4 resultats)

northwesterly adj 

  1. nord-oest | cap al nord-oest

northwesterly adv 

  1. al nord-oest | cap al nord-oest

northwesterly wind n 

meteorologia 
  1. vent del nord-oest m
      A northwesterly wind cleared the clouds. — Un vent del nord-oest va esvair els núvols.

in a northwesterly direction adv 

  1. en direcció nord-oest
Exemples d’ús (fonts externes)
The small system eventually trekked west-northwesterly. El petit sistema va encaminar-se oest-nord-occidental.
Font: Covost2
It extends for over in a northwesterly direction. S’estén en direcció al nord-oest.
Font: Covost2
At altitude, strong northwesterly wind. En altitud, vent fort de nord-oest.
Font: AINA
Light to moderate northwesterly winds. Vents del nord-oest, fluixos o moderats.
Font: AINA
Wind movement: southwesterly - northwesterly 20-40/45 km/h over the land, while it is west-northwesterly 40-60/65 km/h over the sea in general . . Moviment del vent: sud-oest - nord-oest 20-40/45 km/h sobre el terreny, mentre que és oest-nord-oest 40-60/65 km/h sobre el mar en general.
Font: AINA
Clouds of medium intensity at 2500 feet 29007KT northwesterly winds at a speed of 7 knots. Núvols d’intensitat mitjana a 2500 peus 29007KT vents del nord-oest a una velocitat de 7 nusos.
Font: AINA
The wind will be northwesterly with light speed, and the sea will be light in height. El vent serà del nord-oest amb poca velocitat, i el mar tindrà poca alçada.
Font: AINA
That’s what could happen in Miami if a Category 5 hurricane hit the city from a northwesterly direction. Això és el que podria passar a Miami si un huracà de categoria 5 es desencadenés sobre la ciutat en direcció nord-oest.
Font: AINA
We will end the weekend with cloudy skies, persistent rains and a cold atmosphere intensified by the northwesterly wind. Acabarem el cap de setmana, amb cels coberts de núvols, pluges persistents i ambient fred intensificat pel vent del nord-oest.
Font: AINA
West-Northwesterly / 25-40/45 km/h on land and northwest/ 45 - 60/70 km/h over the sea. Oest-Nord-oest / 25-40/45 km/h a terra i nord-oest/ 45 - 60/70 km/h sobre el mar.
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56705):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54044):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0