|
This is closely associated with so-called "nice guy syndrome".
|
Això està estretament relacionat amb l’anomenada “síndrome del noi simpàtic”.
|
|
Font: Covost2
|
|
You are looking for a handsome and nice guy for your bachelor party or private party?
|
Busques un noi guapo i simpàtic per al teu comiat de solter o festa privada?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A friend, really nice guy.
|
Un amic, un paio molt maco.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
You’re a nice guy, John.
|
Ets un bon nano, John.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
He is a nice guy. I have to admit.
|
És un noi maco, ho haig d’admetre.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Who is this nice guy?
|
Qui és aquest bon noi?
|
|
Font: AINA
|
|
He was a nice, normal, nice guy.
|
Era un paio maco, normal, simpàtic.
|
|
Font: AINA
|
|
How strange, such a nice guy.
|
Que estrany, un paio tan agradable.
|
|
Font: AINA
|
|
I’ve met a really nice guy!!!!!
|
He conegut un noi molt agradable!!!!!
|
|
Font: AINA
|
|
Third, thinking you’re a nice guy.
|
Tercer, pensant que ets un bon paio.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|