|
There is also a chance of miscommunication which leads to ambiguity.
|
També hi ha un risc de mala comunicació que comporta ambigüitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Maybe there was a miscommunication.
|
Potser hi va haver un error de comunicació.
|
|
Font: AINA
|
|
What he meant of course was that the hegemonic thrust of the digital has been to counteract – by a corrective economy – the subversive potential of noise in the signal, miscommunication, and the degradation of appearances.
|
Evidentment, el que va voler dir és que la força hegemònica del digital ha existit per contrarestar, en mans d’una economia correctiva, la possibilitat subversiva del soroll en el senyal, la mala comunicació i la degradació de les aparences.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If via chat, there is often miscommunication.
|
Si és a través del xat, hi sol haver mala comunicació.
|
|
Font: AINA
|
|
Miscommunication with application teams and end-users
|
La manca de comunicació amb els equips d’aplicació i els usuaris finals
|
|
Font: AINA
|
|
Even the wrong gesture can also cause miscommunication.
|
Fins i tot el gest equivocat també pot causar manca de comunicació.
|
|
Font: AINA
|
|
This is a bit of a miscommunication actually.
|
Això és una mica una manca de comunicació en realitat.
|
|
Font: AINA
|
|
To avoid miscommunication, discuss this first before collaborating.
|
Per evitar la manca de comunicació, discuteixi això primer abans de col·laborar.
|
|
Font: AINA
|
|
In a way, it was a ’life-changing miscommunication.
|
En certa manera, va ser un ’error de comunicació que va canviar la vida’.
|
|
Font: AINA
|
|
Even a small miscommunication can shake up an office!
|
Fins i tot una petita manca de comunicació pot sacsejar una oficina!
|
|
Font: AINA
|
