| No unit or individual shall retain, misappropriate, misappropriate and misrepresent or fraudulently claim funds for entrepreneurial development or special funds for employment. | Cap unitat o individu no pot retenir, malversar i tergiversar o reclamar fraudulentament fons per al desenvolupament empresarial o fons especials per a l’ocupació. |
| Font: AINA | |
| 03 - Corrupt politicians who misappropriate public funds and nothing happens. | 03 - Polítics corruptes que malversen fons públics i no passa res. |
| Font: AINA | |
| In fact, it is not uncommon for the government to misappropriate provident funds. | De fet, no és estrany que el govern s’apropiï indegudament dels fons de previsió. |
| Font: AINA | |
| Many enterprises extend the time to fulfill land financial obligations, misappropriate state capital. | Moltes empreses estenen el temps per complir les obligacions financeres de la terra, apropiar-se indegudament del capital estatal. |
| Font: AINA | |
| This is also a loophole for bad guys to take advantage of to misappropriate money. | Això també és un buit legal perquè els dolents s’aprofitin per apropiar-se indegudament dels diners. |
| Font: AINA | |
| But there are also businesses taking advantage of the situation to buzz and misappropriate capital. | Però també hi ha empreses que s’aprofiten de la situació per brunzir i apropiar-se indegudament del capital. |
| Font: AINA | |
| No region, department, unit or individual shall be allowed to misappropriate or make fraudulent claims. | Cap regió, departament, unitat o individu no es pot apropiar indegudament o fer reclamacions fraudulentes. |
| Font: AINA | |
| Any unit and individual shall not intercept and misappropriate the financial and credit funds for agriculture. | Qualsevol unitat i individu no poden interceptar i malversar els fons financers i de crèdit per a l’agricultura. |
| Font: AINA | |
| In addition, many businesses, even though they have registered to pay social insurance premiums, still owe or misappropriate insurance money. | A més, moltes empreses, encara que s’hagin inscrit per pagar les primes de les assegurances socials, continuen devent o malversant els diners de les assegurances. |
| Font: AINA | |
| Embezzlement or embezzlement is the act in which one or more individuals misappropriate securities or funds that have been entrusted to them by reason of a charge. | El desfalc o la malversació és l’acte en què un o més individus s’apropien indegudament de valors o fons que els han estat confiats per raó d’un càrrec. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
