|
Malignant melanoma is a cancer that originates in the melanocyte (cell that confers pigment to the skin).
|
El melanoma maligne és un càncer que s’origina en el melanòcit (cèl·lula que confereix pigment a la pell).
|
|
Font: NLLB
|
|
The process of melanocyte distribution is not fully understood, but it is thought that many genes will be involved in this process.
|
El procés de distribució dels melanòcits no es coneix del tot, però es creu que hi ha molts gens implicats en aquest procés.
|
|
Font: AINA
|
|
Melanocyte stem cells are essential to hair color as they produce the melanocytes that are responsible for making and depositing pigment into the hair shaft.
|
Les cèl·lules mare melanocítiques són essencials per al color del cabell, ja que produeixen els melanòcits que són responsables de fer i dipositar el pigment en el tall del cabell.
|
|
Font: NLLB
|
|
If the melanocyte stem cell pool is sufficient to replenish the follicle, its production is kept going, but if the pool is depleted, pigment development stops and the hair turns gray.
|
Si la reserva de cèl·lules mare de melanòcits és suficient per emplenar el fol·licle, es manté en marxa la seva producció, però si s’ha esgotat el dipòsit, el desenvolupament de pigments s’atura i els cabells es tornen grisos.
|
|
Font: AINA
|
|
These are called lentigines and they differ from freckles because they have very clearly defined edges and rather than just more melanin there is actually a higher quantity of melanocyte cells.
|
S’anomenen llentiscles i es diferencien de les pigues perquè tenen unes vores molt definides i, en lloc d’haver-hi més melanina, hi ha una major quantitat de cèl·lules melanocítiques.
|
|
Font: AINA
|
|
Because melanocytes are cells that make the pigment that colors the skin and eyes, as well as the hair, the researchers needed a way to manipulate only melanocyte stem cells in hair follicles.
|
Atès que els melanòcits són cèl·lules que produeixen el pigment que acoloreix la pell, els ulls i el cabell, els investigadors necessitaven una manera de manipular només les cèl·lules mare de melanòcits als fol·licles capil·lars.
|
|
Font: NLLB
|
