|
They were resisting the mechanization of labor.
|
Es resistien a la mecanització del treball.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It has three movements: Mechanization, Oppressive Cry, and Agglomeration.
|
Consta de tres moviments: Mecanització, Clam Opressiu i Massificació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Develop mechanization and welding procedures on ships and boats.
|
Realitza procediments de mecanització i soldadura en vaixells i embarcacions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Technology, mechanization, and robotics will continue to obviate assembly-line labor.
|
La tecnologia, la mecanització i la robòtica continuaran evitant la feina de les línies de muntatge.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Generally the mechanization of these divisions increased compared to their previous organization.
|
En general, la mecanització d’aquestes divisions va augmentar, en comparació amb l’organització anterior.
|
|
Font: Covost2
|
|
The information from the mechanization of receipts can only be used for monthly invoicing.
|
La informació procedent de la mecanització de les receptes només podrà ser utilitzada per a la facturació mensual.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, it enjoys some popularity in small-scale, low-mechanization agriculture and horse-keeping.
|
No obstant això, gaudeix d’una certa popularitat en l’agricultura a petita escala i en la cria de cavalls.
|
|
Font: Covost2
|
|
Apply technics of manual mechanization, linking the procedures with the product that will be obtained.
|
Aplica tècniques de mecanització manual, relacionant els procediments amb el producte que s’obtindrà.
|
|
Font: Covost2
|
|
Researcher at the Agrarian Mechanization Unit specialized in the study and evaluation of spraying application techniques on every type of crop.
|
Investigador de la Unitat de Mecanització Agrària especialitzat en l’estudi i avaluació de les tècniques d’aplicació de fitosanitaris.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Experience and studies have shown that proper mechanization would help boost Africa to a level of self-sufficiency in food production.
|
L’experiència i els estudis han demostrat que una adequada mecanització ajudaria a impulsar l’Àfrica a un nivell d’autosuficiència en la producció d’aliments.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
