|
The matriarch, my grandma, has a porcelain skin and cotton-like hair.
|
La matriarca, la meva àvia, tenia una pell de porcellana i uns cabells com el cotó.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Local tradition recounts that the massive embankment marks the grave of a community matriarch.
|
La tradició local explica que el terraplè massiu assenyala la tomba d’una matriarca de la comunitat.
|
|
Font: Covost2
|
|
The premature death of the matriarch of the family cause general consternation and can lead to the disintegration of the group.
|
La mort prematura de la matriarca de la família causa una consternació general i pot conduir a la disgregació del grup.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Elephants are organized socially in groups composed of a older female, more experienced, called matriarch, and other related females of various ages with their offspring (males and young females).
|
Els elefants s’organitzen socialment en grups formats per una femella de major edat i experiència, anomenada matriarca, i altres femelles emparentades de diverses edats amb les seves cries (mascles i femelles joves).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The matriarch of the family
|
La matriarca de la família
|
|
Font: NLLB
|
|
Dona Brigida was a matriarch who exceeded her powers.
|
La senyora Brígida era una matriarca que s’excedia als seus poders.
|
|
Font: AINA
|
|
In your opinion, what is the name of this matriarch?
|
En la seva opinió, com es diu aquesta matriarca?
|
|
Font: AINA
|
|
Lady Capulet is the matriarch of the house of Capulet.
|
Senyora Capulet: matriarca de la família Capulet.
|
|
Font: HPLT
|
|
She was really a matriarch and for me very overprotective.
|
Era realment una matriarca i per a mi molt sobreprotectora.
|
|
Font: AINA
|
|
I feel like a matriarch around whose skirts this bewitched family gathers.
|
Em sento com una matriarca al voltant de les faldilles de les quals es reuneix aquesta família embruixada.
|
|
Font: AINA
|