|
It also serves to vindicate feminism by denouncing machismo and micromachismos.
|
També serveix per reivindicar el feminisme denunciant el masclisme i els micromasclismes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And there are still too many scattered seeds of toxic, exclusionary and narcissistic machismo.
|
I encara hi ha massa llavors escampades d’un masclisme tòxic, excloent i narcisista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The collective reflects on ways of hiking on mountains purified of machismo, nationalism, sporting exasperations and commercial degeneration.
|
El col·lectiu reflexiona sobre l’excursionisme lliure de masclismes, nacionalismes, exasperacions esportives i degeneracions comercials.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Synopsis: “You will be a man” is a kaleidoscope of ideas that revolve around machismo and gender socialization, in an attempt to investigate the deep roots of gender violence.
|
Sinopsi: ‘Seràs home’ és un calidoscopi d’idees que giren al voltant del masclisme i la socialització en gènere, en un intent d’indagar en les arrels profundes de la violència de gènere.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Today, the 8M, serves to remember the struggle that all these women exercised for gender equality, condemn machismo and claim that men and women obtain the same rights and freedoms.
|
Avui en dia, el 8M, serveix per recordar la lluita que totes aquestes dones van exercir per la igualtat de gènere, condemnar el masclisme i reivindicar que homes i dones obtinguin els mateixos drets i llibertats.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Machismo and its consequences, terrible.
|
El masclisme i les seves conseqüències, terrible.
|
|
Font: AINA
|
|
Homophobia, machismo, discrimination, xenophobia, are some.
|
Alguns són homofòbia, masclisme, discriminació, xenofòbia.
|
|
Font: AINA
|
|
Then it was called plain machismo.
|
Aleshores es deia masclisme a seques.
|
|
Font: AINA
|
|
A machismo that we still carry""
|
« Un masclisme que encara arrosseguem »
|
|
Font: AINA
|
|
Maybe you usually date machismo figures.
|
Potser sol sortir amb figures masclistes.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|