|
Nothing to lose, lots to win!
|
Res a perdre, molt que guanyar!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Whoever starts playing can lose or win.
|
Qui es posa a jugar, tant pot perdre com guanyar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Their motto is "To win fairly and to lose with honour".
|
El seu lema és «Guanyar justament i perdre amb honor».
|
|
Font: Covost2
|
|
To know how to win you must know how to lose.
|
Per a saber guanyar has de saber perdre.
|
|
Font: Covost2
|
|
In a game with two perfect players, neither will ever win or lose.
|
En un joc amb dos jugadors perfectes, ningú guanyarà ni perdrà mai.
|
|
Font: Covost2
|
|
The more men have to lose, the less willing are they to venture.
|
Com més tenen a perdre els homes, menys ganes tenen d’aventurar-se.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
In this moment we have to support the athletes whether they win or lose.
|
En aquests moments hem de recolzar els atletes, guanyen o perden.
|
|
Font: globalvoices
|
|
Each game that you win or lose will make you rise or fall in the charts.
|
Cada partida que guanyis o perdis farà que pugis o baixis en les classificacions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Heads I win, tails you lose ...
|
Cara, jo guanyo, creu, tu perds...
|
|
Font: Europarl
|
|
It was expected that Angela Merkel’s conservatives (CDU-CSU) would lose votes, as was that the Social Democrats (SPD) would win.
|
Que els conservadors d’Angela Merkel (CDU-CSU) perdrien vots ja s’esperava, i que els socialdemòcrates (SPD) en guanyarien també.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
