|
He has since begun a lucrative career as a lobbyist.
|
Des de llavors va començar una lucrativa carrera com a lobbista.
|
|
Font: Covost2
|
|
O’Connor has also been a lobbyist for several defence companies.
|
O’Connor també ha format part d’un grup de pressió en diverses empreses de defensa.
|
|
Font: Covost2
|
|
An Israel lobbyist begs for one to launch war on Iran.
|
Un lobbista d’Israel demana que es llanci una guerra contra l’Iran.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The author and former political lobbyist Frank Dunlop was also a member.
|
L’autor i antic lobbista polític Frank Dunlop també n’era membre.
|
|
Font: Covost2
|
|
Well, if such “product” existed, Pentagon head and former Raytheon lobbyist Mark Esper would be very much in the loop.
|
Si tal “producte” existís, el cap del Pentàgon i antic lobbista de Raytheon, Mark Esper, n’estaria molt al cas.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If any lobbyist had lobbied against Parliament in the way that our staff are lobbying against Parliament, we would have expelled the lobbyist under our Rules.
|
Si algun representant d’un grup d’interès hagués exercit pressió contra el Parlament de la forma com l’està fent el nostre personal, l’hauríem expulsat, de conformitat amb el Reglament.
|
|
Font: Europarl
|
|
This is one more lobbyist.
|
Aquest és un lobbista més.
|
|
Font: AINA
|
|
Not a lobbyist because he didn’t lobby.
|
Lobbista no perquè no feia lobby.
|
|
Font: AINA
|
|
It is estimated there are around 5 000 lobbyist in Brussels - seven for each and every MEP.
|
Es calcula que hi ha uns 5 000 grups d’interès en Brussel·les, set per cada diputat al Parlament Europeu.
|
|
Font: Europarl
|
|
We need implementation, but we cannot wait for twenty years until the last lobbyist has been convinced.
|
Necessitem que s’apliqui, i no podem esperar vint anys fins que es convenci a l’últim grup de pressió.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|