|
The loan shark and his minions attack the two and a fight ensues.
|
El prestador sense escrúpols i els seus sequaços els ataquen i es produeix una baralla.
|
|
Font: Covost2
|
|
Kirchner’s grandfather owned a hotel and was a loan shark.
|
L’avi de Kirchner tenia un hotel i era usurer.
|
|
Font: AINA
|
|
He didn’t just owe my mom, he even went to a loan shark.
|
No només li devia a la meva mare, sinó que fins i tot va anar a un prestador.
|
|
Font: AINA
|
|
Even if you don’t have enough money, you’ll go into debt with a loan shark.
|
Fins i tot si no tens prou diners, t’endeutaràs amb un prestador.
|
|
Font: AINA
|
|
At the beginning of borrowing, it was okay for me to pay this walking loan shark.
|
Al principi del préstec, em semblava bé pagar aquest usurer ambulant.
|
|
Font: AINA
|
|
You have to devote your life to a loan shark until the debt is paid in full.
|
Has de dedicar la teva vida a un prestador fins que el deute sigui pagat íntegrament.
|
|
Font: AINA
|
|
It seems that the cycle of electricity bills of loan shark registration companies is getting shorter and shorter.
|
Sembla que el cicle de les factures d’electricitat de les empreses de registre de prestadors és cada vegada més curt.
|
|
Font: AINA
|
|
Look at the details of what kind of debt, whether bank debt, loan shark debt, or personal debt.
|
Fixeu-vos en els detalls de quin tipus de deute, ja sigui un deute bancari, un deute de prestador o un deute personal.
|
|
Font: AINA
|
|
The dispute and the referendums have been entirely about whether we should pay loan-shark level interest rates or not.
|
La disputa i els referèndums han estat només sobre si hem de pagar tipus d’interès abusius o no.
|
|
Font: NLLB
|
|
So, he guaranteed his car to a loan shark where the money to be returned was nominally greater than the money borrowed.
|
Aleshores, va garantir el seu automòbil a un usurer on els diners a tornar eren nominalment més grans que els diners prestats.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|