Diccionari anglès-català: «loam»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «loam»

anglès → català (1 resultat)

loam n 

geologia 
  1. sòl franc m
      Vegetables grow well in loam. — Les hortalisses creixen bé en sòl franc.
Exemples d’ús (fonts externes)
Soil type is forest loam with a high organic matter content. El tipus de sòl és marga forestal amb un alt contingut de matèria orgànica.
Font: Covost2
The soil contains some alluvium as well as sand and loam. El sòl conté una mica d’al·luvió, així com sorra i llim.
Font: Covost2
The soil of the area is a fertile inorganic clay called loam. El sòl de la zona és una argila inorgànica fèrtil anomenada fang.
Font: Covost2
In many farming plots the soil textures are a sandy-loam to even just sand. En moltes parcel·les de cultiu d’horta apareixen textures del sòl franc-arenosa i fins i tot sorrenques.
Font: MaCoCu
The composition of the lands of Torre del Veguer is extremely chalky or limestone and texture varies depending on the proximity to Montgròs, where it is clay loam, or the Mediterranean, whose texture is sandy loam. La composició de les terres de Torre del Veguer és calcari o extremadament calcari i la textura varia en funció de la proximitat al Montgròs, on és franc-argilosa, o al Mediterrani, la textura és franco-sorrenca.
Font: MaCoCu
Both the Mesozoic and the Eocene rocks are predominantly calcareous with interlayered loam and clay levels. Tant les roques mesozoiques com les eocenes, són predominantment calcàries amb intercalacions de nivells margosos i argilosos.
Font: MaCoCu
In other periods, the river did not carve out the earth but instead deposited a layer of loam and gravel sediments onto nearby land. En altres èpoques, el riu no excavava sinó que dipositava al seu voltant una capa de sediments llimosos i gravencs.
Font: MaCoCu
With this initiative, the owner recovered strains growing in the area and won, and still does, fine wines by the characteristics of the bank; different soils, shallow and silty loam. Amb aquesta iniciativa, el propietari recuperà el cultiu dels ceps de la zona i obtingué, i encara ho fa, vins de gran qualitat per les característiques pròpies de la ribera; sòls diversos, de poca profunditat i amb textura franco-llimosa.
Font: MaCoCu
To the South, between the Carraixet and the Túria, we find a landscape of wavy hills and fluvial terraces with a predominance of the bluish-white Miocene loam, the result of the deposition of marine materials during the tertiary marine transgression. Cap al sud, entre el Carraixet i el Túria trobem un paisatge ondulat de tossals i foies amb predomini de les margues blanques del miocè, resultat de la deposició de materials marins durant la transgressió marina del terciari.
Font: MaCoCu
Texture medium with moderately heavy areas, clay loam soils. Textura mitjana amb zones moderadament pesades, sòls franc-argilosos.
Font: HPLT
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56706):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54046):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0