Diccionari anglès-català: «left-overs»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «left-overs»

anglès → català (3 resultats)

leftovers n  US/ˈɫɛfˌtoʊvɝz/ 

  1. deixalla f | relíquia f | romanalla f | sobrança f | deixalles fp | resquícies fp | restes fp | sobralles fp | sobres fp | restants mp

leftovers pl_n  US/ˈɫɛfˌtoʊvɝz/ 

  1. deixalla f | resta f | romanalla f | desferres fp | escorrialles fp | restes fp | sobres fp | relleix m | romanent m | [figurat] testimoni m

left-overs pl_n 

alimentació 
  1. rosegalls mp
Exemples d’ús (fonts externes)
gets as much as they need and there are even left-overs. N’hi ha tant com en volen i encara hi ha sobralles.
Font: NLLB
Seriously, don’t make us Swipe Left on you—because there will be no do-overs once we do. No ens donis motius per desplaçar-te a l’esquerra, perquè no hi haurà marxa enrere.
Font: MaCoCu
He also did voice-overs, and voiced animations. També va fer doblatges i veus per a animacions.
Font: Covost2
In the fermentation, controlled pump-overs are made. En la fermentació es fan remuntats controlats.
Font: MaCoCu
The audio range: music, voice-overs and effects. La banda d’àudio: música, locucions i efectes.
Font: MaCoCu
This is followed by various pump overs and punch downs in order to achieve optimum extraction. Es fan remuntats i enfonsaments del barret a fi d’obtenir una òptima extracció.
Font: MaCoCu
What qualities must a voice or someone who wants to devote themselves to voice-overs have? Quines qualitats ha de tenir una veu o una persona que es vulgui dedicar a la locució?
Font: MaCoCu
Documentary voice-overs, unacted dialogues, fragments snatched from reality, a far cry from the objective approach or narrative linearity. Veus en off documentals, diàlegs no interpretats, fragments atrapats de la realitat, lluny de la voluntat objectiva o de la linealitat narrativa.
Font: MaCoCu
The Continent, would not, by that time, have had a General, or even a military officer left. Al continent, en aquell moment, no li restaria ni un general o ni tan sols un oficial militar.
Font: riurau-editors
Hand-harvested, each variety was traditionally vinified on its own in stainless steel tanks, with periodic pump-overs and punch-downs. El raïm es va collir a mà i es va vinificar per separat de manera tradicional en dipòsits d’acer inoxidable, amb enfonsaments del barret i remuntades periòdiques.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0