|
Yeah, it has a certain ghetto je ne sais quoi.
|
Sí, té un no sé què que què sé jo.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
And it was lacking a certain je ne sais quoi.
|
Li faltava un punt de no sé què.
|
|
Font: NLLB
|
|
The current Chief of the Department is Richard Sais.
|
L’actual cap del departament és Richard Sais.
|
|
Font: Covost2
|
|
About this discovery Cantor wrote to Dedekind: "Je le vois, mais je ne le crois pas!"
|
Sobre aquest descobriment Cantor va escriure (en francès) "Ho veig, però no ho puc creure!"
|
|
Font: wikimatrix
|
|
We start from Cambrils, at NE of Solsona.
|
Se surt de Cambrils, que es troba al NE de Solsona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It was manufactured around 600 BC in Sais, the capital of Egypt in Dynasty XXVI.
|
Es va fabricar cap a l’any 600 aC a Sais, capital d’Egipte en la dinastia XXVI.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
For the first time in decades the Iraqi Army took control of the NE region.
|
Per primera vegada en dècades, l’exèrcit iraquià va prendre el control de la regió del nord-est.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Prades Mountains are delimited on both the north and south by two major NE-SW faults.
|
Les Muntanyes de Prades són delimitades tant al nord com al sud per dues grans falles de direcció NE-SW.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
My name is Toni Barrera-Escoda and I was born in Barcelona city (NE Spain), 19th May 1978.
|
El meu nom és Toni Barrera Escoda i vaig néixer un 19 de maig de 1978 a la ciutat de Barcelona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I also had the pleasure of meeting and photographing uncle Amadeu from the Hostafrancs neighborhood. Llegeix-ne més
|
També vaig tenir el plaer de conèixer i fer fotos a l’oncle Amadeu del barri d’Hostafrancs.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|