|
Some inflationary processes have had a specially strong historical impact.
|
Alguns processos inflacionaris han tingut un impacte històric especialment fort.
|
|
Font: Covost2
|
|
i.e. the absence of inflationary pressures despite strong monetary expansion.
|
És a dir, l’absència de pressions inflacionistes malgrat una forta expansió monetària.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The first is the difference in the origin of the inflationary pressures.
|
El primer és la diferència en l’origen de les pressions inflacionistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In inflationary times, Q will be lower than the price-to-book ratio.
|
En temps d’inflació, la Q serà inferior a la relació preu-llibre.
|
|
Font: Covost2
|
|
Below the natural rate, investment demand overheats activity, which results in inflationary pressures.
|
Per sota del tipus natural, la demanda d’inversió sobreescalfa l’activitat i genera pressions inflacionistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The range of percentages corresponds to the minimum and maximum extreme scenario of oil price increases and inflationary effects.
|
El rang de percentatges correspon als escenaris menys i més extrems d’increment de preu de petroli i els seus efectes inflacionistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Given the risk of persistent inflationary pressures, the European Central Bank (ECB) has decided to continue raising official interest rates.
|
Davant del risc de la persistència en les pressions inflacionistes, el Banc Central Europeu (BCE) ha decidit continuar pujant els tipus d’interès oficials.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Inflationary pressures and the outbreak of the war in Ukraine have dented the confidence of Spanish consumers in recent months.
|
Les pressions inflacionistes i l’esclat de la guerra a Ucraïna han afectat la confiança dels consumidors espanyols en els últims mesos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Indeed, inflation has not only moderated, but the link between the buoyancy of economic activity and inflationary pressures has been weakening.
|
I és que la inflació no solament s’ha moderat, sinó que el vincle entre el dinamisme de l’activitat i les pressions inflacionistes s’ha anat afeblint.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This, of course, will exacerbate inflationary pressures.
|
Naturalment, això intensificarà també la pressió en la inflació.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|