|
Inaugural address International Congress on Research, Innovation and Regional Development, Mexico October 2015.
|
Discurs inaugural Congrés Internacional d’Investigació, Innovació i Desenvolupament Regional, Mèxic octubre 2015.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
After Obama’s inaugural address, the media rejoiced as if a new age of political idealism had arrived.
|
Després del discurs inaugural d’Obama, els mitjans de comunicació se’n van alegrar com si una nova era d’idealisme polític hagués arribat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Brocà will read the inaugural address “Reflections on the Baroque“, the result of years of research and teaching.
|
De Brocà llegirà el discurs d’ingrés “Reflexió al voltant del Barroc”, fruit dels seus anys d’investigació i docència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In my inaugural address, I stressed that the internal market was crucial to our efforts for growth.
|
En el meu discurs d’investidura, vaig subratllar que el Mercat Interior era el centre de les mesures en pro del creixement.
|
|
Font: Europarl
|
|
She was in charge of the inaugural address.
|
Ella es va encarregar del discurs inaugural.
|
|
Font: AINA
|
|
During his inaugural address, he spoke in Hebrew and Arabic
|
Durant el seu discurs inaugural, va parlar en hebreu i àrab
|
|
Font: AINA
|
|
As a speechwriter for Trump, Miller helped write Trump’s inaugural address.
|
Com a redactor de discursos de Trump, Miller va col·laborar en la redacció del seu discurs inaugural.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
He also provided some assistance with President Obama’s 2009 Inaugural Address.
|
També va proporcionar alguna ajuda amb el discurs inaugural del president Obama l’any 2009.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
[30] Marx, K. (1864) Inaugural Address of the Working Men’s International Association.
|
2: Marx, K. (1864) “Discurs d’inauguració a l’Associació Internacional dels Treballadors”.
|
|
Font: NLLB
|
|
At the time of my inaugural address, I clearly stated to you my intention of using every opportunity afforded by the Treaty in this area.
|
Ja en el meu discurs d’entrada en funcions, els vaig anunciar clarament la meva intenció d’utilitzar totes les possibilitats que oferia el Tractat a aquest respecte.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|
