|
The artful and hypocritical letter which appeared a few months ago in two of the New York papers, and likewise in two others, is an evidence that there are men who want either judgment or honesty.
|
L’astuta i sagaç carta que aparegué fa pocs mesos en dos dels periòdics de Nova York, i així mateix en dos més, és una prova que hi ha homes a qui els manca o bé el judici o bé l’honestedat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
At times, he is also cowardly and hypocritical.
|
A vegades, també és covard i hipòcrita.
|
|
Font: Covost2
|
|
I could bear those hypocritical smiles no longer!
|
No podia suportar més temps els seus somriures hipòcrites!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nevertheless his opposition to Catalonian autonomy is hypocritical.
|
No obstant això, la seva oposició a l’autonomia catalana és hipòcrita.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thus the hypocritical functionaries turn cruel necessity into virtue.
|
D’aquesta manera els hipòcrites funcionaris fan de la cruel necessitat una virtut.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Banksy uses monkeys to remark on what’s hilarious and hypocritical about being human.
|
Banksy utilitza els micos per assenyalar el que és hilarant i hipòcrita de l’ésser humà.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The world has a hypocritical double standard, please do not play to it.
|
El món té un doble estàndard hipòcrita, si us plau, no hi jugueu.
|
|
Font: globalvoices
|
|
Under these conditions an open split would be a thousand times preferable to such a hypocritical unity.
|
En aquestes condicions, una escissió oberta seria mil vegades millor que una unitat fictícia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There was no hypocritical umbrage.
|
No va haver-hi ressentiment hipòcrita.
|
|
Font: Europarl
|
|
The developed states are hypocritical.
|
Els països desenvolupats són hipòcrites.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|