|
The album was hugely successful all over the Arab world.
|
El disc va tenir gran èxit al món àrab.
|
|
Font: Covost2
|
|
Ports find the optimisation power of this system hugely attractive.
|
Els ports han vist en el poder d’optimització d’aquest sistema un atractiu enorme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I think they are hugely important and work on several levels.
|
Crec que són molt importants i funcionen a diversos nivells.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Third, the rule of law and justice mechanisms are hugely important.
|
En tercer lloc, l’estat de dret i els mecanismes jurídics són absolutament crucials.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They were thought to be vulgar at the time, although hugely popular.
|
En aquella època, es consideraven vulgars, encara que eren enormement populars.
|
|
Font: Covost2
|
|
The contemporary music scene in Israel is hugely varied, dynamic and eclectic.
|
L’escena musical contemporània a Israel és molt variada, dinàmica i eclèctica.
|
|
Font: Covost2
|
|
Eight counties, 221 municipalities and a hugely varied landscape to be discovered.
|
Vuit comarques, 221 municipis i tot un territori divers per descobrir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Mediterranean Games of 1955 were a hugely significant event for Barcelona.
|
Els Jocs del Mediterrani de 1955 van ser un esdeveniment cabdal per a Barcelona.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The orchestration of this soundtrack introduces a ghostly feature, abstract and hugely poetic.
|
L’orquestració d’aquesta banda sonora introdueix un aspecte fantasmal, abstracte i d’una enorme poètica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These changes are hugely disappointing and hugely worrying.
|
Aquests canvis són tremendament decebedors i tremendament preocupants.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|
