Diccionari anglès-català: «high ground»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «high ground»

anglès → català (3 resultats)

high ground n 

  1. elevació f
      high ground — elevació de terreny

moral high ground n 

  1. autoritat moral f | preeminència moral f | superioritat moral f

to take the moral high ground expr 

  1. donar lliçons de moral
Exemples d’ús (fonts externes)
They were built on high ground and would have been very conspicuous. Es van construir en terreny elevat i haurien cridat molt l’atenció.
Font: Covost2
The best hiding places were found on high ground in swampy areas. Els millors amagatalls eren als terrenys alçats de les zones pantanoses.
Font: Covost2
The project is organized into two blocks of flats 10 stories high: ground floor and 9 upper floors. El projecte s’organitza en dos blocs de cases de 10 plantes d’altura: planta baixa i 9 plantes superiors.
Font: MaCoCu
The prison at Guantanamo Bay squanders a precious American legacy and surrenders vital high ground. La presó de Guantánamo malgasta un valuós llegat nord-americà i renúncia a una postura essencial.
Font: Europarl
Evacuate immediately from coastal regions and riverside areas to a safer place such as high ground. Abandona immediatament les regions costaneres i riberenques, i cerca un lloc més segur, com ara un terreny elevat.
Font: mem-lliures
Cosy apartment on the high ground floor. Agradable apartament en planta baixa elevada.
Font: HPLT
The new right is getting hold of them and using them to capture the moral high ground. La nova dreta s’està apropiant d’aquests valors i se serveix d’ells per a competir des dels cims de la virtut moral.
Font: Europarl
The Monastery of Pedralbes, founded in 1326 on the high ground of the Barcelona plain, is one of the most precious of all Catalan Gothic buildings. In fact it contains what is regarded as the world’s largest Gothic cloister, three storeys high. Fundat l’any 1326 a la part alta del pla de Barcelona, el Monestir de Pedralbes és un dels edificis més valuosos del gòtic català, que conserva el claustre gòtic considerat el més gran del món, amb tres pisos d’alçada.
Font: MaCoCu
This is the sweeping rhetoric that occupies the high ground but the detail of the debate today occupies the low ground. Aquesta és la retòrica generalitzada que ocupa les altes esferes, però els detalls del debat d’avui ocupen les baixes esferes.
Font: Europarl
The high-ground warehouse is absolutely not flooded. El magatzem de terreny alt no està gens inundat.
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0