Diccionari anglès-català: «harebrained»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «harebrained»

anglès → català (1 resultat)

harebrained adj 

  1. capfluix capfluixa | poca-solta
      He is a harebrained fool. — És un capfluix.
      He’s a harebrained fellow. — És un poca-solta.
  2. insensat insensata
      It was a harebrained scheme. — Era un pla insensat.
Exemples d’ús (fonts externes)
The idea that the Egyptian architect is heading towards her sunset seems a bit harebrained today. La idea que l’arquitecta egípcia s’encamina cap al seu ocàs sembla avui una mica esbojarrada.
Font: AINA
I can’t even imagine what harebrained or nonexistent reasons these people even came up with for having kids in the first place. No puc ni imaginar quines raons desgavellades o inexistents se’ls van acudir a aquestes persones per tenir fills en primer lloc.
Font: AINA
He frequently uses insults, violence, or harebrained schemes when dealing with those who upset him, usually worsening the problem instead of solving it. Sovint utilitza insults, violència o plans esbojarrats quan tracta amb aquells que el molesten, normalment empitjorant la situació en comptes de resoldre’l.
Font: HPLT
In all my years of covering politics, I’ve never seen a campaign where supporters actively blame the candidate’s lack of self-control not his advisers or pollsters for the harebrained things he says. En tots els anys que porto cobrint la política, no he vist mai una campanya en què els partidaris culpin activament la manca d’autocontrol del candidat -i no els seus assessors o enquestadors- de les barbaritats que diu.
Font: AINA

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56706):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54046):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0