|
A quarterback hands off the football to a running back.
|
Un quarterback passa la pilota de futbol a un corredor.
|
|
Font: Covost2
|
|
"Hands-Off" and at a distance physiotherapy: wath we have learned during COVID-19 pandemic.
|
Fisioteràpia sense mans i a distància: què hem après durant la pandèmia COVID-19.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
- Get your hands off her!
|
- Treu-li les mans de sobre!
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Take your hands off the harp!
|
Traieu les mans de l’arpa.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Get your filthy hands off me!
|
Treu-me les teves mans brutes de sobre!
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Get your fucking hands off me!
|
Treu-me les putes mans de sobre!
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Keep your hands off me, woman.
|
Traieu-me les mans de sobre, dona.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Because we can see the results, everyone says to us, ’ Hands off my acquis communautaire, hands off my legislation’ .
|
Perquè el resultat és aquí, tothom ve a dir-nos: no toquin el meu patrimoni comunitari ni la meva legislació.
|
|
Font: Europarl
|
|
Take hands off me, you bloody ruddy...
|
Per Déu, treu-me les mans de sobre, desgraciat de...
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Keep your hands off me, virgin doctor!
|
Treu-me les mans de sobre, doctor verge!
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Mostra més exemples
|