|
’Bug is a refreshingly gutsy female protagonist.
|
Bug és una protagonista femenina refrescant i amb ganyes.
|
|
Font: AINA
|
|
Christ, Mike had what a gutsy man needs to have!
|
Crist, Mike tenia el que ha de tenir un home amb ganyes!
|
|
Font: AINA
|
|
I would have been more gutsy instead of worrying what people would think.
|
Hauria estat més valent en lloc de preocupar del que la gent podria pensar.
|
|
Font: NLLB
|
|
She is a retired fighter pilot and seems to be a gutsy lady.
|
És una pilot de caça retirada i sembla una dama amb ganyes.
|
|
Font: AINA
|
|
To us, gutsy individuals launching risky ventures are some of society’s greatest heroes.
|
Per nosaltres, els individus amb ganyes que llancen iniciatives arriscades són alguns dels herois més grans de la societat.
|
|
Font: AINA
|
|
It made this amateur speculator wonder what would be a similarly gutsy call today.
|
Va fer que aquest especulador aficionat es preguntés què seria una trucada igualment valenta avui dia.
|
|
Font: AINA
|
|
’The 2014 is more elegant than the ’13, though maybe not as full and gutsy ..
|
’El 2014 és més elegant que el ’13, encara que potser no tan complet i valent.
|
|
Font: AINA
|
|
A clever, gutsy 12-year-old boy, Zain, survives the dangers of the city streets by his wits.
|
Zain és un nen de dotze anys intel·ligent i valent, que sobreviu als perills dels carrers de la ciutat gràcies al seu enginy.
|
|
Font: NLLB
|
|
Guts is a personal quality, so it doesn’t mean that doing martial arts in particular will make you gutsy.
|
Les ganyes són una qualitat personal, així que no vol dir que fer arts marcials en particular et faci tenir ganyes.
|
|
Font: AINA
|
|
But then, I expected no less than a bold choice from Son, who’s known to be a gutsy risk-taker.
|
Però bé, no esperava menys que una elecció atrevida de Son, que té fama de ser un valent que pren riscos-.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
