|
The mediation came to naught.
|
La mediació no va prosperar.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Almighty hath implanted in us these inextinguishable feelings for good and wise purposes.
|
El Totpoderós ha implantat en nosaltres aquests sentiments inextingibles amb propòsits bons i prudents.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Our burnt and destroyed towns repaired or built up, our private losses made good, our public debts (contracted for defence) discharged.
|
Que les nostres ciutats cremades i destruïdes siguen reparades o reconstruïdes, les nostres pèrdues privades compensades, els nostres deutes públics (contrets per a la defensa) descarregats.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Though I rather think it’s all for naught.
|
Encara que m’inclino a pensar que tot és en va.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Good for people and good for the environment.
|
Bo per a les persones i bo per a l’entorn.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Good for your palate and good for your body
|
Bona pel teu paladar i bona pel teu cos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Good food makes for good understanding.
|
El bon aliment fa bon enteniment.
|
|
Font: Covost2
|
|
Good friends are good for your health.
|
Tenir bons amics és bo per a la teva salut.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
For however well adapted it might appear to you, it is, nevertheless, a jumble of good and bad put unwisely together, and the conclusion drawn therefrom, both unnatural and unjust.
|
Perquè, per més ben ajustat que us parega, és, amb tot i això, un garbuix de coses bones i dolentes ajuntades imprudentment, i la conclusió que se n’extrau és tan antinatural com injusta.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
He is not good for the country, he is not good for you.’
|
No és bo per al país, no és bo per a tu.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|