|
Goldsmith, art critic and financier
|
Orfebre, crític d’art i financer
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He began as a goldsmith and jeweller in Birmingham.
|
Va començar com a orfebre i joier a Birmingham.
|
|
Font: Covost2
|
|
Signage around the village points out the association with Oliver Goldsmith.
|
La senyalització al voltant del poble assenyala l’associació amb Oliver Goldsmith.
|
|
Font: Covost2
|
|
It all began in 1766 when the Irish writer Oliver Goldsmith published the novel The Vicar of Wakefield.
|
Tot va començar el 1766, quan l’escriptor irlandès Oliver Goldsmith va publicar la novel·la El vicari de Wakefield.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Catalan goldsmith and painter became a benchmark figure in the cultural world of Barcelona in the late-19th century.
|
L’orfebre i pintor català es va convertir en una figura de referència en el món cultural de Barcelona de finals del segle XIX.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I spent days with the goldsmith
|
Vaig passar dies amb l’orfebre
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The French firm is charming, because with an obvious goldsmith tradition, you will be able to marvel and amaze wherever you go.
|
La firma francesa és encantadora, ja que amb una tradició orfebre evident, podràs meravellar-te i meravellar allà on vagis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Her project consists of a tribute to several lost goldsmith traditions, such as those of the Romans of Pollentia or the Muslims of Alcúdia.
|
El seu projecte consisteix en un homenatge a diverses tradicions orfebres gairebé perdudes, com les dels romans de Pollentia o els musulmans d’Alcúdia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And this man’s a goldsmith he’s not an architect.
|
Aquest home és orfebre, no arquitecte.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
This burin illustrates the proximity of the work between a goldsmith and an engraver: the tools used are identical and the production of prints ensures a comfortable supplement of income.
|
Aquest burí il·lustra la proximitat que hi ha entre el treball de l’orfebre i el del gravador: les eines emprades són idèntiques i el fet és que la producció d’estampes assegurava un confortable complement d’ingressos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|