|
Other GNOME applications have also got better for GNOME 3.0:
|
També s’han millorat altres aplicacions del GNOME:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
For information on developing with GNOME please visit the GNOME Developer Centre.
|
Trobareu més informació sobre com desenvolupar amb el GNOME al centre de desenvolupadors del GNOME.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A tiny gnome suddenly appeared.
|
Un gnom minúscul aparegué de cop.
|
|
Font: Covost2
|
|
Detailed information on the extent of GNOME translations is available through the GNOME translation status site.
|
Trobareu més informació i estadístiques detallades al lloc web de l’estat de les traduccions del GNOME.*
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Once cooled, the gnome is painted.
|
Un cop refredat, es pinta el gnom.
|
|
Font: Covost2
|
|
GNOME has started a Friends of GNOME fundraising campaign in order to strengthen its commitment to accessibility with more resources and make 2012 the Year of Accessibility for GNOME.
|
El GNOME ha iniciat una campanya de recol·lecta de diners a través dels amics del GNOME per poder millorar encara més la seva dedicació a l’accessibilitat i fer de l’any 2012 «l’any de l’accessibilitat al GNOME».
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If you want to try out GNOME, download one of our live images. These are available on our Getting GNOME page.
|
Si voleu provar el GNOME, podeu baixar-vos alguna de les imatges autònomes que podeu trobar a la pàgina Obteniu el GNOME.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And GNOME 3.0 comes with the same GNOME applications that users know and trust, many of which have received significant enhancements.
|
A més a més, el GNOME 3.0 inclou les aplicacions del GNOME que els usuaris coneixen, moltes de les quals s’han millorat de manera significativa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The GNOME 3 desktop contains many other features.
|
L’escriptori del GNOME 3 conté moltes altres funcions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The desktop layout is similar to Gnome 2.
|
La distribució de l’escriptori és similar al GNOME 2.
|
|
Font: MaCoCu
|