Diccionari anglès-català: «future»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «future»

anglès → català (15 resultats)

future n 

  1. futur m | avenir m | esdevenidor m | temps a venir m
lingüística 
  1. futur m

future adj 

  1. futur futura | següent | successiu successiva
  2. futur futura

in future adv 

  1. en el futur

future tense n 

lingüística 
  1. futur m

future simple n 

lingüística 
  1. futur imperfet m | futur simple m | futur m

in the future adv 

  1. en el futur
  2. a partir d’ara | d’ara en avant | d’ara endavant | a partir d’avui

to read the future v intr 

  1. endevinar el futur | llegir el futur

in the near future adv 

  1. en un futur pròxim

at some future date adv 

  1. més avant | més endavant

in the distant future adv 

  1. en un futur llunyà

sometime in the future adv 

  1. en alguna època futura | temps a venir

very much in the future adv 

  1. d’aquí a molt de temps | d’ací a molt de temps

in the very near future adv 

  1. en un futur pròxim

in the foreseeable future adv 

  1. en un futur pròxim

in the not too distant future adv 

  1. en un futur pròxim
Exemples d’ús (fonts externes)
Should a thought so fatal and unmanly possess the colonies in the present contest, the name of ancestors will be remembered by future generations with detestation. Si un pensament tan funest i tan covard s’apoderés de les colònies en la present disputa, el nom dels avantpassats serà recordat per les generacions futures amb aversió.
Font: riurau-editors
The future has arrived, and the future is now. El futur ha arribat, i el futur és ara.
Font: TedTalks
It is time to create the future we want, the future we need. És hora de crear el futur que volem, el futur que necessitem.
Font: MaCoCu
Open Data is one of the doors to the future, maybe their future. Les Dades Obertes són una de les portes al futur, potser el seu futur.
Font: MaCoCu
FUTURE And how do we see the future of these parks and cities? FUTUR I com veiem el futur dels parcs i de les ciutats?
Font: MaCoCu
Data values and data literacy will be crucial for a fairer future. How can we design the future? How to build the future? Els valors i l’alfabetització en matèria de dades seran crucials per a un futur més just. Com podem dissenyar el futur? Com construir el futur?
Font: MaCoCu
The future of the plan is unknown although the proposals remain a future possibility. Es desconeix el futur del projecte tot i que les propostes encara són una possibilitat futura.
Font: Covost2
It is not the cities of the future, but a future for our cities. No es tracta de les ciutats del futur, sinó d’un futur per a les nostres ciutats.
Font: MaCoCu
Past and future are mental constructions to order the lived experiences and the future. Passat i futur són construccions mentals per tal d’ordenar les experiències viscudes i l’esdevenir.
Font: MaCoCu
«Youth is not the future of tomorrow, it is already the future of today!» «La joventut no és el futur de demà, ja és el futur d’avui!»
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55568):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53172):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0