Diccionari anglès-català: «fond»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fond»

anglès → català (8 resultats)

fond adj 

  1. afectuós afectuosa | càlid càlida | dolç dolça | tendre tendra
      fond of his nephew — afectuós amb el seu nebot
  2. enamorat enamorada
      fond heart — cor enamorat
  3. dolç dolça
      fond memory — record dolç
  4. fervent
  5. [figurat] tendre tendra
  6. desitjós desitjosa
      fond of praise — desitjós de lloances
  7. aficionat aficionada
      fond of music — aficionat a la música

to be fond expr 

  1. estar molt | tenir afecte | simpatitzar v intr
  2. sentir predilecció | ser un entusiasta
  3. tenir afició | agradar v intr

fond regard n 

  1. afecció f | estimació f

fond of sweets adj 

  1. llaminer llaminera | llépol llépola

fond of coffee adj 

  1. cafeter cafetera

fond of cheese adj 

  1. formatger formatgera

fond of dancing adj 

  1. ballador balladora

fond of literature adj 

  1. lletraferit lletraferida
Exemples d’ús (fonts externes)
This is a final tribute and should feed the climate fond and the natural heritage fond. Aquest tribut té caràcter finalista i ha de nodrir a parts iguals el Fons climàtic i el Fons de patrimoni natural.
Font: Covost2
I was really fond of Rob. Li tinc molt afecte a Rob.
Font: Covost2
William was especially fond of astronomy. William era especialment aficionat a l’astronomia.
Font: MaCoCu
But history is fond of repetitions. Però a la història li agraden les repeticions.
Font: MaCoCu
It is fond in the Guadalquivir river. Es troba al riu Guadalquivir.
Font: Covost2
He was quite fond of them, actually. Li agradaven bastant, de fet.
Font: TedTalks
I have very fond memories of her. Tinc molt bons records d’ella.
Font: MaCoCu
“Are you fond of astronomy?” Lady Gibson asked. —T’agrada l’astronomia? — va preguntar Lady Gibson.
Font: Covost2
She was really fond of her work colleagues. Era molt afectuosa amb els seus companys de treball.
Font: Covost2
He was fond of her, and she of him. Ell se l’estimava, i ella també a ell.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56656):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54001):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0