Diccionari anglès-català: «flag-bearer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «flag-bearer»

anglès → català (1 resultat)

flag-bearer n 

  1. banderer banderera mf | portabandera mf | abanderat abanderada mf
      She was chosen as the flag-bearer for the Olympic opening ceremony. — Va ser triada com a portabandera per a la cerimònia d’obertura dels Jocs Olímpics.
  2. capdavanter capdavantera mf | abanderat abanderada mf
      The company has long been the flag-bearer of technological innovation. — L’empresa ha estat durant molt de temps l’abanderada de la innovació tecnològica.
Exemples d’ús (fonts externes)
Gomes was selected as flag bearer for the flag bearer for the opening ceremony. Gomes va ser seleccionat com a banderer per a la cerimònia d’inauguració.
Font: Covost2
He was in fact selected as flag bearer for Sudan. De fet, el van seleccionar com a abanderat del Sudan.
Font: Covost2
She was the flag bearer for Turkey during the opening ceremony. Va ser portadora de la bandera de Turquia durant la cerimònia d’inauguració.
Font: Covost2
The flag bearer at the opening ceremony was the Valencian judoka Isabel Fernández. La portadora de la bandera a la cerimònia d’obertura fou la judoka valenciana Isabel Fernández.
Font: Covost2
He was the Australian flag-bearer at the opening ceremony of the Rome Olympic Games. Va ser el portador de la bandera australiana a la cerimònia d’obertura dels Jocs Olímpics de Roma.
Font: Covost2
Today it is the flag-bearer of social Europe. Avui és la banderera de l’Europa social.
Font: Europarl
Michael Phelps as Team U.S.A’s Flag Bearer Michael Phelps serà el banderer de l’equip dels Estats Units
Font: NLLB
At Opening Ceremonies, 2,000 children in self designed, marker art t-shirts depicting dragons, flowers, and cartoon characters stood before us like Opening Ceremony for the Olympics with a designated flag bearer sprinting around the stadium igniting a cheering crowd. A les cerimònies inaugurals, 2.000 nens vestits amb samarretes dissenyades per ells mateixos amb retoladors amb imatges de dracs, flors i personatges de dibuixos animats ens van sorprendre amb una cerimònia digna dels Jocs Olímpics, on un abanderat fins i tot va fer una volta a l’estadi enmig de l’eufòria general.
Font: MaCoCu
He was the flag bearer at the opening ceremony. Va ser l’abanderat a la cerimònia inaugural.
Font: AINA
He was the American flag bearer during the opening ceremonies. Amb tot, va ser el portador de la bandera dels Estats Units a la cerimònia inaugural.
Font: NLLB
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55160):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52718):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0