|
In contrast to the white flag, symbol of surrender.
|
En contraposició a la Bandera Blanca, símbol de la rendició.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We had to surrender our fortress, but we withdrew with our arms and baggage, with band playing and flag flying, the flag of the last issue, a red issue, in which we warned the Cologne workers against hopeless putsches, and called to them:
|
No vam tenir més remei que lliurar la nostra fortalesa, però vam evacuar amb armes i bagatges, amb música i amb la bandera desplegada de l’últim número, imprès en tinta vermella, en el qual preveníem als obrers de Colònia contra tota temptativa desesperada i els dèiem:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In this abandonment, we surrender.
|
En aquest abandó ens rendim.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The design of the current flag of Belarus is based on this flag.
|
El disseny de l’actual bandera de Bielorússia està basat en aquesta bandera.
|
|
Font: Covost2
|
|
Those who attempted surrender were shot.
|
Aquells que van intentar rendir-se van ser afusellats.
|
|
Font: Covost2
|
|
Upon surrender the tribe was expelled.
|
Després de la rendició la tribu va ser expulsada.
|
|
Font: Covost2
|
|
During the ceremony, the Dutch flag was substituted with the Flag of Indonesia.
|
Durant la cerimònia, la bandera holandesa va ser substituïda per la bandera d’Indonèsia.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, the surrender of Japan meant it never saw action.
|
No obstant això, la rendició del Japó va significar que mai va veure l’acció.
|
|
Font: Covost2
|
|
“Surrender to the charm of our culinary and craft products.
|
Deixa’t seduir pels nostres productes gastronòmics i artesanals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Flag of Croatia within Yugoslavia
|
Bandera de Croàcia dins de Iugoslàvia.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Mostra més exemples
|
