| They can be divided into flabby or robust body types. | Es poden dividir entre tipus de cossos tous i ferms. |
| Font: Covost2 | |
| When the flood of development sweeps away these interrelations, then the king appears to be only a washed-out man with a flabby lower lip. | Quan el flux del desenvolupament escombra aqueixes interrelacions, el rei únicament sembla un home gastat, amb un llavi inferior flàccid. |
| Font: MaCoCu | |
| It was even more flabby than I thought!” | —Ecs, és encara més tou del que em pensava! |
| Font: HPLT | |
| Free radicals make your skin look tired, limp and flabby. | Els radicals lliures fan que la seva pell es vegi cansada, tou i fofo. |
| Font: NLLB | |
| That should get you some consideration from the flabby moderates. | Això hauria de fer que els moderats fofos et tinguessin en compte. |
| Font: AINA | |
| The albedo is not edible, it is flabby in the mouth. | L’albedo no és comestible, és fofo en boca. |
| Font: HPLT | |
| All said and done, how do we get rid of flabby arms? | Tot dit i fet, com desfer-se dels braços flàccids? |
| Font: NLLB | |
| However, the relaxed and ’flabby’ stand being adopted by the Commission in the preliminary draft exacerbates our concerns about the reduction in the level of interventions. | No obstant això, la tranquil·la i «tova» posició adoptada per la Comissió en el projecte preliminar agreuja la nostra preocupació per la reducció del nivell d’intervencions. |
| Font: Europarl | |
| More severe is reddened skin, edema, then blisters, water burns, may be flabby, ulcers. | Més greu és la pell vermella, edema, després butllofes, cremades per aigua, pot ser flàccida, úlceres. |
| Font: AINA | |
| Old age, perhaps a hard life, had turned him into a fat, flabby old man. | La velledat, potser una vida difícil, n’havien fet un vell gras i flàccid. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
