Diccionari anglès-català: «fissile»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fissile»

anglès → català (2 resultats)

fissile adj 

física 
  1. físsil | fissionable | fissible

fissile material n 

física, energia 
  1. matèria físsil f
Exemples d’ús (fonts externes)
These would be scaled down versions of the nuclear reactors that military submarines used at the time, utilizing uranium as the fissile material. Es reduirien les versions dels reactors nuclears que utilitzaven els submarins militars en aquell moment, utilitzant l’urani com a matèria de fissió.
Font: wikimedia
Regarding thorium reactors, thorium is a non-fissile material. En relació amb els reactors de tori, es tracta d’un material no fissible.
Font: Europarl
Moved from here in containers marked for fissile materials. Es va traslladar d’aquí en contenidors marcats com materials fissionables.
Font: OpenSubtitles
It has to be converted into a fissile material using fast breeder technology. Ha de convertir-se en un material fissible mitjançant una tecnologia de generació de neutrons ràpids.
Font: Europarl
We do not support the proposal that the UK should dismantle fissile material production facilities. No donem suport a la proposta que el Regne Unit desmantelli les seves instal·lacions de producció de material fissible.
Font: Europarl
The second is the non-proliferation of nuclear weapons and, of course, of fissile materials. La segona és la no proliferació d’armes atòmiques i, per descomptat, de material nuclear.
Font: Europarl
The bomb core has fissile material El nucli de la bomba té material fissible
Font: AINA
Thorium has no natural fissile isotopes. El tori no té isòtops fissionables naturals.
Font: AINA
Uranium-238 is not fissile, but is a fertile isotope, because after neutron activation it can produce plutonium-239, another fissile isotope. A més, l’urani-238 no és físsil, però és un isòtop fèrtil, perquè després de l’activació de neutrons pot produir plutoni-239, un altre isòtop físsil.
Font: wikimatrix
This led to the idea of generating fissile plutonium fuel from non-fissile isotopes of uranium that are available in large proportions. Això va portar a la idea de generar combustible de plutoni fissionable a partir d’isòtops no fissionables d’urani que estan disponibles en grans proporcions.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (54088)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51598)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0