Diccionari anglès-català: «finish»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «finish»

anglès → català (7 resultats)

finish n 

  1. acabament m | acabat m | rematada f
  2. final m | fi f | finalització f | acabament m | finiment m | acabança f
  3. lluentor f | llustre m | poliment m
  4. conclusió f | fi f | meta f | terme m
esports 
  1. arribada f | meta f
mineralogia 
  1. acabat m

to finish v tr 

  1. acabar | completar | concloure | despatxar | enllestir | finalitzar | finir | terminar
  2. acabar | concloure | culminar | enllestir | finalitzar | finir | rematar | terminar

to finish v intr 

  1. acabar | cessar | complir-se | culminar | finalitzar | finir | parar | terminar | aturar-se v intr_pron
  2. acabar | acabar per expr
      to finish up paying more — acabar pagant més
      to finish buying everything — acabar comprant-ho tot
  3. acabar
      to finish reading the book — acabar de llegir el llibre
esports, jocs 
  1. acabar | arribar
      I finished fourth in the mountain race. — En la cursa de muntanya vaig acabar quart.

to finish up v intr 

  1. acabar | acabar per expr
      to finish up paying more — acabar pagant més
      to finish buying everything — acabar comprant-ho tot

finish line n 

esports 
  1. línia de meta f | meta f | línia d’arribada f

to finish work expr 

  1. plegar v intr
      We finish work at five. — Pleguem a les cinc.

from start to finish adv 

  1. del principi fins al final | de principi a fi | de cap a cap
Exemples d’ús (fonts externes)
Extra-resistant stickers have a shiny finish, and standard vinyl stickers have a matt finish. L’acabat de les etiquetes d’alta resistència és brillant, l’acabat de les etiquetes de vinil estàndard és mat.
Font: MaCoCu
The finish for the fixtures of this project was our black finish, RAL9005, Jet Black. L’acabat de les lluminàries d’aquest projecte era el nostre acabat en negre, RAL9005, Negre Intens.
Font: MaCoCu
So was Packard’s finish suicide. Així va ser el suïcidi final de Packard.
Font: Covost2
He didn’t finish the sentence. No va acabar la frase.
Font: Covost2
Speciality stopper with glass finish. Tap per a especialitats amb acabats de vidre.
Font: MaCoCu
View Additional Services Finish reservation Veure serveis addicionals Finalitzar Reserva
Font: MaCoCu
A long and persistent finish. Final llarg i molt persistent.
Font: MaCoCu
Finish line and collect water. Arribada a meta i recollida d’aigua.
Font: MaCoCu
Speciality stopper with metal finish. Tap per a especialitats amb acabats de metall.
Font: MaCoCu
Speciality stopper with plastic finish. Tap per a especialitats amb acabats de plàstic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55160):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52718):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0