|
Natural or black rope fender
|
Parafangs de corda natural o negre
|
|
Font: HPLT
|
|
3/8x6ft Double Braid Polypropylene Fender Lines
|
Línies de defensa de polipropilè de doble trena de 3/8x6 peus
|
|
Font: HPLT
|
|
We also use IEC standards to design a watertight fender.
|
També fem servir normes d’IEC per dissenyar una defensa hermètica.
|
|
Font: AINA
|
|
Then I remembered that you had me replace that front fender a few months back when you ran over that deer.
|
Després vaig recordar que em vas fer reposar aquest para-xocs davanter fa uns mesos quan vas atropellar aquell cérvol.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Further, the top of storage tank 11 is provided with fender mud cover 12, and fender mud cover 12 can avoid the splash of stirring in-process raw materials.
|
A més, la part superior del tanc d’emmagatzematge 11 està proveïda d’una coberta de parafangs 12, i la coberta de parafangs 12 pot evitar les esquitxades de les matèries primeres en procés d’agitació.
|
|
Font: AINA
|
|
Description (Object or Artwork): This is a fire fender made of brass.
|
Descripció (objecte o obra d’art): Es tracta d’una defensa contra el foc feta de llautó.
|
|
Font: AINA
|
|
The tank was located between the seat post and the rear fender.
|
El dipòsit estava situat entre el suport del selló i el parafang posterior.
|
|
Font: AINA
|
|
The worst thing I’ve done is dent my front fender on my parents’ car.
|
El pitjor que he fet és abonyegar el parafang davanter del cotxe dels meus pares.
|
|
Font: AINA
|
|
In case of severe impacts the tire hits the fender and could be damaged.
|
En cas d’impactes greus, el pneumàtic colpeja el parafang i pot resultar danyat.
|
|
Font: AINA
|
|
It was water-cooled and had a radiator built into the top of the rear fender.
|
El motor era refrigerat per aigua, amb el radiador incorporat a la part superior del parafang posterior.
|
|
Font: HPLT
|
