Diccionari anglès-català: «excuse»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «excuse»

anglès → català (4 resultats)

excuse n  US/ɪksˈkjuz, ɛksˈkjuz/  UK/ɪkˈskjuːz, ɛksˈkjuːz/ 

  1. excusa f | pretext m | coartada f | autojustificació f
  2. argument m
  3. argúcia f | cobertora f | excusa f | ocasió f | agafador m | pretext m

to excuse v tr  US/ɪksˈkjuz, ɛksˈkjuz/  UK/ɪkˈskjuːz, ɛksˈkjuːz/ 
3a excuses; ger. excusing; pass. excused; part. excused

  1. perdonar | dispensar | excusar
  2. disculpar
  3. excusar | justificar
  4. disculpar | dispensar | excusar | perdonar
  5. disculpar | dispensar | excusar | perdonar
  6. disculpar | dispensar | eximir

to use as an excuse expr [separable]

  1. [figurat] escudar-se v intr_pron | usar com a excusa
      He used his illness as an excuse to avoid the meeting. — Es va escudar en la malaltia per a evitar la reunió.

if you will excuse the expression expr 

  1. si se’m permet l’expressió
Exemples d’ús (fonts externes)
The Excuse of Fighting Terrorism L’excusa de lluitar contra el terrorisme
Font: MaCoCu
There is no excuse for tardiness. No hi ha excusa per fer tard.
Font: Covost2
He had such a lame excuse. La seva excusa va ser lamentable.
Font: TedTalks
A bad excuse is better then none. És millor una mala excusa que cap excusa.
Font: Covost2
Excuse me, how can you lose two? Perdó, com se’n poden perdre dos?
Font: Covost2
Surely I will excuse you, she cried. Segur que et perdonaré, va plorar ella.
Font: Covost2
I framed an excuse to go in. Vaig tramar una excusa per entrar.
Font: Covost2
So now you have an evolutionary excuse. Ja teniu una excusa darwiniana.
Font: TedTalks
Pray excuse the introduction of such mean topics. Disculpeu la introducció d’aquests temes tan mesquins.
Font: Covost2
If so, excuse my giving you unnecessary trouble. Si és així, perdona’m si estic donant-te problemes innecessaris.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0