Diccionari anglès-català: «everyman»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «everyman»

anglès → català (1 resultat)

everyman n 

  1. home corrent m | home comú m | qualsevol mf
      an everyman — un qualsevol
Exemples d’ús (fonts externes)
Death denies this, but will allow Everyman to find a companion for his journey. La mort nega això, però permetrà a cadascun trobar un company per al seu viatge.
Font: Covost2
And there’s the everyman Steve Buscemi in an episode. I hi ha un episodi en què apareix l’home de sempre, Steve Buscemi.
Font: AINA
Nick Hume (KEVIN BACON) is an Everyman with a stable, comfortable life. Nick Hume (KEVIN BACON) és un home normal amb una vida estable i còmoda.
Font: NLLB
The anonymization of the soldiers is an obvious reference to the medieval everyman. L’anonimització dels soldats és una referència òbvia a l’home comú medieval.
Font: AINA
A star-everyman who embodied two of America’s favorite virtues: upright character and solidity. Un home-estrella que encarnava dues de les virtuts favorites dels Estats Units: la rectitud de caràcter i la solidesa.
Font: AINA
I’m not sure where we got the concept of an Everyman, but Tom Hanks isn’t really it. No sé d’on hem tret el concepte d’home del carrer, però el fet és que Tom Hanks no és un home qualsevol.
Font: NLLB
These are the regular-nice acts of a person who holds the mantle of Everyman in our movie star culture. Són les bones accions pròpies d’una persona que ha assumit el paper d’home del carrer prototípic en la nostra cultura cinematogràfica.
Font: NLLB
The servant is Adam, everyman, who in this earthly life is wounded and disfigured by sin and the lord is God. El servent és Adam, tot home, que en aquesta vida terrenal està ferit i desfigurat pel pecat i el senyor és Déu.
Font: AINA
Here is a product of contemporary society: the dreaded bourgeoisie; a seemingly everyman, but one that doesn’t fit into any drawer. Vet aquí un producte de la societat contemporània: el temut burgès; un home aparentment de tots colors, però que no cap en cap calaix.
Font: AINA
Combined with that very charm, the tale of an American everyman caught up in an intelligence war continues to provide indescribable viewing pleasure. Combinat amb aquest mateix encant, la història d’un americà corrent atrapat en una guerra d’intel·ligència continua proporcionant un plaer visual indescriptible.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (54089)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51604)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0