Diccionari anglès-català: «escapism»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «escapism»

anglès → català (1 resultat)

escapism n 

psicologia 
  1. escapisme m
Exemples d’ús (fonts externes)
However, many challenge the idea that escapism is fundamentally and exclusively negative. Tanmateix, molts desafien la idea que l’escapisme és fonamentalment i únicament negatiu.
Font: Covost2
They represent a dreamlike state, the result of contemplation, escapism and reflection. Mostren un somieig fruit de la contemplació, l’evasió i la reflexió.
Font: MaCoCu
This pessimism may be manifested through traditionalism, ironic portrayal, escapism or nightmares and dystopia. Aquest pessimisme es pot manifestar a través del costumisme, el retrat irònic, l’escapisme o el malson i la distopia.
Font: MaCoCu
A space where visitors can enjoy a bit of escapism in a world of humour, fun and entertainment. Un espai on els visitants podran evadir-se en un món d’humor, diversió i entreteniment.
Font: MaCoCu
There’s no intention of escapism or escapism. No hi ha cap intenció d’escapisme ni d’evasió.
Font: AINA
Maybe. But what is termed mass cinema only transmits what the system allows, which means that it is just another instrument of escapism, of mystification. És possible. Però l’anomenat cinema de masses només transmet allò que el sistema li permet, és a dir, es converteix en un instrument més d’evasió o mistificació.
Font: MaCoCu
In a media that has historically been criticised for ‘escapism’, in recent years different creators have explored and strengthened the potential of video games for social empathy. En un mitjà històricament criticat per l’«escapisme», en els darrers anys diversos creadors han explorat el potencial del videojoc per l’empatia social, i hi han aprofundit.
Font: MaCoCu
And if you want to disconnect, the Index Service offers many activities throughout the year: dance shows, concerts, photography courses, percussion workshops, instructor courses, emotional management programs, cooking workshops, escapism activities, etc. I si es vol desconnectar, el Servei de l’Índex ofereix moltes activitats al llarg de l’any: espectacles de dansa, concerts, cursos de fotografia, taller de percussió, curs de monitors, programes de gestió emocional, tallers de cuina, activitats d’escapisme, etc.
Font: MaCoCu
(Originally published on Literary Escapism) (publicat originalment a Follia literària)
Font: NLLB
Fantasy is not just escapism. La fantasia no és només evasió.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (54089)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51604)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0