|
But there’s a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
|
Però hi ha una tercera possibilitat, una possibilitat atractiva, fascinant i aterridora.
|
|
Font: TedTalks
|
|
This gin is transparent and very clean with a nose that is very enticing.
|
Transparent i molt neta, aquesta ginebra de Girona ens enamorarà pel seu nas.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
An opportunity to discover the fascinating world of enotourism and agrotourism with enticing and original gastronomic experiences.
|
Una oportunitat de descobrir el fascinant món de l’enoturisme i l’agroturisme a través d’experiències gastronòmiques suggeridores i originals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The work of the Barcelona-based designer is everything but easy to define; always suggestive and enticing.
|
L’obra de la dissenyadora barcelonina és de tot menys fàcil de definir; sempre suggeridora i captivadora.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Passersby may get swept up into this fun, comedy, spirituality - an unlikely and enticing combination of expression.
|
Els transeünts poden quedar atrapats en aquesta espiritualitat divertida, còmica - una combinació tan poc probable com a atractiva.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
With humour and tenderness, critical analysis and effective formulae, he offers a brilliant and enticing lesson on intelligence.
|
Amb humor i tendresa, anàlisis crítiques i fórmules efectives, ofereix una brillant i saborosa lliçó d’intel·ligència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In terms of drinks, there’s an enticing wine list for choosing the best wine to get the perfect pairing.
|
A aquesta proposta cal sumar-hi una carta de vins suggeridora, entre els quals es pot escollir el més adient per a un maridatge perfecte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Alcúdia is full of character, rooted in its origins and the essence of the place, and capable of enticing generations of travellers from all over the world in search of authenticity.
|
Alcúdia és sense dubte un lloc carregat de caràcter, arrelada al seu origen i a la seva essència, i capaç d’atreure generacions de viatgers de tot el món a la recerca d’autenticitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
But it will be hard to erase the mark left behind by the youngster, and harder still, as the mystery surrounding the boy and his friends becomes the most enticing part of the excruciating forest.
|
Però l’empremta de Toni serà difícil d’esborrar, més encara quan l’aura de misteri que envolta el noi i al seu grup d’amics resulta ser el més atraient d’aquell bosc punyent.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Abetting, coercing, enticing others to violate the public order, according to its abetting, coercing, enticing behavior punishable by fine.
|
Instigar, coaccionar, incitar els altres a violar l’ordre públic, d’acord amb la conducta d’instigar, coaccionar, incitar es castiga amb multa.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|