Diccionari anglès-català: «engagement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «engagement»

anglès → català (3 resultats)

engagement n 

  1. compromís matrimonial m | prometatge m | promesa de matrimoni f
  2. cita f | entrevista f | compromís m
  3. compromís m | implicació f | participació f
  4. sentit de compromís m | esperit de compromís m | implicació f
dret 
  1. obligació f | compromís m
economia, empresa 
  1. contractació laboral f
empresa, comerç 
  1. contractació f | contracte m
esgrima 
  1. lligament m
fisiologia 
  1. encaixament m
      During labor, the doctor confirmed that the baby’s head had reached engagement. — Durant el part, el metge va confirmar que el cap del nadó ja havia fet l’encaixament.
internet, màrqueting 
  1. implicació f | participació f | interacció f
      We need to improve user engagement on our application. — Hem de millorar la implicació dels usuaris amb la nostra aplicació.
      The new features led to higher user engagement. — Les noves funcions van augmentar la interacció dels usuaris.
militar 
  1. acció f | combat m
      military engagements — accions militars

engagement ring n 

  1. anell de prometatge m

rules of engagement n 

militar, dret 
  1. regles de combat fp | regles d’enfrontament fp
Exemples d’ús (fonts externes)
The privateer Terrible, Captain Death, stood the hottest engagement of any ship last war, yet had not twenty sailors on board, though her complement of men was upwards of two hundred. El vaixell corsari Terrible, del capità Death, sostingué l’enfrontament més acarnissat de qualsevol vaixell en l’última guerra, però no tenia ni vint mariners a bord, si bé els homes de complement eren més de dos-cents.
Font: riurau-editors
A distinction needs to be made between engagement with the school and engagement with education. Cal distingir implicació en l’escola d’implicació en l’educació.
Font: MaCoCu
Civic engagement (10 points): relevant experiences, practical examples of the candidate past and current engagement. Compromís cívic (10 punts): experiència rellevant, exemples pràctics del compromís actual i passat de la persona.
Font: MaCoCu
They’ve broken off their engagement. Han trencat el seu compromís.
Font: Covost2
Innovating audience analysis and engagement Innovació en l’anàlisi i la implicació de l’audiència.
Font: MaCoCu
Promoting Political Engagement and Advocacy Promoció del compromís polític i la sensibilització
Font: MaCoCu
Increase sales and customer engagement Augmentar les vendes i el compromís dels clients
Font: MaCoCu
You and your engagement book, indeed. Tu i el teu diari de compromís, efectivament.
Font: Covost2
Boost customer engagement and increase sales Augmenta el compromís dels teus clients i augmenta les vendes
Font: MaCoCu
Supporting student engagement, satisfaction and retention; Donar suport a la implicació, la satisfacció i la retenció dels estudiants;
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55119):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52677):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0