Diccionari anglès-català: «earn a living»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «earn a living»

anglès → català (1 resultat)

earn a living expr 

economia, sociologia 
  1. guanyar-se la vida | [col·loquial] guanyar-se les garrofes
      She earns a living as a translator. — Es guanya la vida fent de traductora.
Exemples d’ús (fonts externes)
He hides his religion: he has to earn a living. Amaga la seva religiositat, ha de guanyar-se la vida.
Font: MaCoCu
Plan A for both of them is to earn a living and live a decent life. El Pla A per a tots dos és guanyar-se la vida i viure una vida decent.
Font: MaCoCu
The land was ruined, and I had to find some other way to earn a living. La terra estava assolada i vaig haver de trobar una altra manera de guanyar-me la vida.
Font: Covost2
They were essential to work in rural areas, to go the neighbor’s house, to earn a living. Eren indispensables per a treballar en el camp, per a anar a la casa del veí, per a guanyar-se la vida.
Font: Covost2
In 1700 Bach began to earn a living as a chorister at the Church of St. Michael in Lüneburg. El 1700 Bach va començar a guanyar-se la vida com a membre del cor de l’església de Sant Miquel, a Lüneburg.
Font: MaCoCu
I would like to know a trade: bookbinding, to make cardboard boxes...-to give eight hours work to earn a living. M’agradaria saber un ofici: enquadernar, fer capses de cartó... –rendir vuit hores de treball per guanyar-me el sosteniment.
Font: MaCoCu
While she tries to earn a living as an artist, Esther works at the Barcelona Wax Museum (Pasaje de la Pau, 7). Mentre intenta guanyar-se la vida com a artista, Esther treballa al Museu de Cera de Barcelona (Passatge de la Pau, 7).
Font: MaCoCu
There are areas that earn a living by growing tobacco. Hi ha zones que viuen del cultiu del tabac.
Font: Europarl
We have to live and earn a living in these places. Hem de viure i guanyar-nos la vida en aquests llocs.
Font: Europarl
This makes it very difficult for people to earn a living. Això dificulta molt que la gent es guanyi la vida.
Font: Europarl
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0