Diccionari anglès-català: «distressing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «distressing»

anglès → català (1 resultat)

distressing adj 

  1. inquietant | torbador torbadora
  2. preocupant | alarmant
  3. dolorós dolorosa | lamentable | penós penosa | trist trista
Exemples d’ús (fonts externes)
Urinary incontinence is one of the most distressing health problems a person can have. La incontinència urinària és un dels problemes sanitaris més angoixants que una persona pot patir.
Font: MaCoCu
For us it has been stunning, rewarding and sometimes even distressing to read it. Per a nosaltres, ha estat enlluernador, enriquidor i, de vegades, fins i tot angoixant llegir-lo.
Font: MaCoCu
Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial. La fotografia també pot obligar-nos a enfrontar problemes que són potencialment angoixants i controvertits.
Font: TedTalks
Warning: The following post contains images and footage of a graphic and distressing nature. Atenció: la següent publicació conté imatges i vídeos que poden resultar impactants.
Font: globalvoices
Later, the walk was slow, distressing, looking everywhere, as criminals afraid of being caught do. Després va ser la marxa lenta, angoixant, mirant a totes bandes, com criminals que temen ser sorpresos.
Font: Covost2
First of all - and this is distressing, truly distressing - history is repeating itself. En primer lloc, i això resulta molt dolorós, la història es repeteix.
Font: Europarl
The narrator explains the distressing situations of Puig Antich and the music deepens the narration with strength and drama. El narrador explica les situacions angoixants de Puig Antich i la música aprofundeix la narració amb força i dramatisme.
Font: MaCoCu
The channel brought a psychologist into the studio later that day to hold a live discussion regarding distressing live media coverage. El canal va introduir un psicòleg a l’estudi més tard aquell dia per mantenir una discussió en directe sobre aquella cobertura mediàtica angoixant en directe.
Font: wikimedia
Well, I just had some distressing news. Bé, m’acaben de donar unes notícies inquietants.
Font: OpenSubtitles
In the early stages of education, learning disabilities can become distressing and confusing for children who suffer them and for their parents and educators. Les dificultats d’aprenentatge, en les primeres etapes educatives, poden arribar a ser angoixants i desconcertants per als nens que les pateixen i per als pares i educadors.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (54049)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51558)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0