|
Disproof: This proof doesnt prove anything.
|
Refutació: Realment, aquest argument no prova res.
|
|
Font: NLLB
|
|
The experimental proof or disproof of such deductions is difficult, and — if the late war may be regarded as an experimental disproof of certain of Hegel’s political tenets — costly and unsatisfactory.
|
La demostració o refutació experimental d’aquestes deduccions és difícil, i—si la darrera guerra es pot considerar com una refutació experimental de certes conviccions polítiques de Hegel—costosa i insatisfactòria.
|
|
Font: NLLB
|
|
Hypotheses are often framed preecisely so they are invulnerable to any experiment that offers a prospect of disproof, so even in principle they cannot be invalidated.
|
Les hipòtesis es formulen precisament de manera que siguin invulnerables a qualsevol experiment que ofereixi una possibilitat de refutació, per la qual cosa en principi no poden ser invalidades.
|
|
Font: NLLB
|